You get a worker every time you build or upgrade a salmon house. A new salmon house is available after each upgrade of the main building.