以下の手順をお試しください：
1.設定 -> プライバシー -> バックアップに進み、最後のオプションをオフにしてください。
2.同じ設定メニューから、アプリ -> アプリ管理に進み、Google Playのアプリを見つけてください。本アプリのキャシュを削除して、同じ画面からデータを削除してください。
3.作動中のアプリをすべて閉じて端末を再起動してください。
以上の手順を踏めば、問題なくゲームをダウンロードできるはずです。