If you get fragments of a weapon or equipment item you already own, and it’s upgraded to the max, the fragments will be transferred to Battle Coins for the current season.

If you get fragments of a cosmetic item you already own, the fragments will be added in the form of duplicates, which you can transform into scraps.