Your player level is determined by your amount of game experience.
Do the following things to get experience:
- complete quests;
- construct buildings;
- make trade orders;
- grant wishes to citizens.
Your player level determines your ability to construct or upgrade certain buildings, as well as the number of available goods.
Finally, increasing your player level will move the story forward, as well as unlock new story arcs.