A union needs to gain a certain number of points to be allowed into union duels.

You can score union points by completing special quests. To see these quests, press the button with an arrow.
Once you have enough union points, all you need to do is wait for the next union duel to start.

The timer in the upper part of the screen will tell you how much time is left before the start of the next duel.