To move a building to the Warehouse, tap and hold it. The building will be highlighted and an interface with five buttons will appear. Select the topmost button (a building in a box) and confirm the action. Each move to the Warehouse will require a certain amount of Coins. You cannot move uncompleted buildings to the Warehouse.